|
Un día en el parque. |
Tengo acá una pequeña lista de algunas palabras muy de Colombia que hice para compartir con el significado mas neutro al castellano en general, o al español de México.
- Siga = Pase ó adelante; Esta es una palabra que se escucha todo el tiempo, siempre!
- Parse = wey; en inglés seria como "dude"
- Marica = wey; esta es lo mismo que parse pero solo entre amigos y en confianza.
- Dar papaya = Atontarse; podría ser como no estar al pendiente de las cosas.
- Tener palito = Ser perceptivo; si tienes palito puedes distinguir entre gente mala y buena.
- Garot@s = Mujeres u hombres; de una forma mas ruda.
- Rolos = Bogotences; un rolo es alguien de la ciudad.
- Que le rinda! = espero que tenga un buen día; para despedirse.
- Krispetas = palomitas de maiz; popcorn.
- Tinto = café; se le llama tinto al café.
- Nos mataron las lombrices = Nos dieron un gran susto.
- Se me cruzan los cables = Me confundo.
- Me devuelvo = Me regreso.
- Terminación "ico" en lugar de "ito"- corazoncito = corazontico.
|
Caminando por el norte de la ciudad. |
Visita a la Catedral de Lourdes en el centro de Bogotá. Bonita caminata con amigos.
|
Tratando de meterme a los lugares menos concurridos. |
07:00 Pm -Bar de la Zona universitaria de chapino. Cerveza rubia a 4000Cops 2 dólares club Urbar.
|
Captando la ley de la vida cruda realidad. |
Me dirigia a comprar un "chocorramo" pan suavecito de costumbre nacional.
|
Cotidianidad. |
Me dirigía a Pisilago; visita frustrada por la cantidad de gente celebrando el día del padre. Voy de regreso a la parada del bus.
|
Así preparamos las palomitas de maíz (popcorn) |
Nos preparamos para el "todito rico" que básicamente son pop-corns llamadas aquí krispetas, salchicha asada patatas fritas y otras cosas. A ver un filme! en el sofá todos recostados.
|
El dilema de las calles y las carreras. |
En Bogotá existen las "avenidas grandes" que van de oriente a occidente, y las "carreras" que van de norte a sur.
|
Papel sanitario. |
La candelaria es una zona no muy segura en el centro barrio.
|
Mas catedrales. |
|
Impresión de pantalla, valorando si convenía comprar en el outlet. |
|
Se termina un dia. |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario